Blog

Kunst! Freiheit! Abenteuer!

… all das erwartet uns in den nächsten Tagen. Was werden wir erleben? Was werden wir sehen? Was wird sich uns vor die Linse schleichen oder uns einfach so überrennen und faszinieren, dass wir nicht daran vorbei laufen können? Von uns bekommt ihr Fotos: inspirierend, laut, bunt, erschreckend, verstörend – eine kulturelle Dampfwalze mit denen wir zeigen wollen, wie man die documenta anders erleben und erfahren kann. Habt Spaß!

 

!فن! حريه! مغامره

كل هذا ينتظرنا في الأيام القليلة القادمة؟ ما الذي سنعيشه ؟ ماذا سنرى ؟ ما الذي سوف يتسلل أمام العدسة أو يكتسحنا ببساطة  ويسحرنا لدرجة  أننا لا نستطيع تجاهله ؟ سوف تحصلون منا على صور: ملهمه ، ذات صوت عال ، ملونه، مفزعه، مضطربه –اسطوانه ثقافية التي  نظهر بواستطها كيف بالإمكان عيش و تجربة الدوكومنتا بشكل مختلف. استمتعوا

 

Art ! Liberté ! Aventure !

… voici tout ce qui nous attend ces prochains jours. Qu’allons-nous découvrir ? Qu’allons-nous ressentir ? Quelle curiosité va capturer notre appareil photo et devant quoi nous resterons complètement bouche-bées? Par quoi allons-nous être fascinés et dont on ne pourra pas échapper ? Ici, nous posterons les photos que nous avons prises: elles seront par moments inspirantes, lourdes de sens, colorées, horrifiantes, voir même stressantes. Une tornade culturelle par laquelle nous souhaitons montrer comment la documenta peut être être vécue autrement. Nous nous amusons beaucoup et espérons que vous aussi!

Art! Liberty! Adventure!

… that’s what is waiting for us on the days ahead! What will we discover? What will we see? What will creep up before our lenses, what will run us over and fascinate us, so we can’t just let it pass by? We´ll give you the pictures: inspiring, loud, colorful, creepy, distressing – a cultural rollercoaster, that will show how differently you can experience documenta. Have fun!

7 Kameras hintereinander mit dem Blick durch das Kamerafenster